Significado de la palabra "save the day" en español

¿Qué significa "save the day" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

save the day

US /seɪv ðə deɪ/
UK /seɪv ðə deɪ/
"save the day" picture

Modismo

salvar el día, salvar la situación

to prevent a disaster or a difficult situation from happening or becoming worse

Ejemplo:
Just when we thought all was lost, a last-minute goal saved the day for our team.
Justo cuando pensábamos que todo estaba perdido, un gol de último minuto salvó el día para nuestro equipo.
The unexpected donation saved the day for the struggling charity.
La donación inesperada salvó el día para la organización benéfica en apuros.